La Phyllomedusa hypochondrialis, conocida como la rana mono o de patas de tigre, es una especie nocturna que suele vivir sobre arbustos, plantas y vegetación que se encuentre a su alrededor. La mayoría de los individuos se encuentran a 1m de las superficies de los estanques.

La rana patas de tigre hacen la puesta sobre una hoja que ponen fuera del agua y que repliegan para evitar la deshidratación. Sus principales amenazas son los humanos debido a la tala de árboles, los incendios, el pastoreo excesivo del ganado y la agricultura comercial, pero afortunadamente esta especie se adapta perfectamente a cualquier hábitat  y por ello no existen amenazas significativas para su supervivencia.